WEBSITE: Forvo (Pronunciación)

¡ABA English incluye 144 videoclases de gramática GRATIS!

TIPO DE RECURSO: WebsiteFORVO

DESTINADO A: Todos los que quieran aprender a pronunciar en inglés

PUNTUACIÓN: 10

Aprende a pronunciar en diferentes acentos

Ya habréis notado que en algunos posts, (por ejemplo en el que explico que los angloparlantes “no hablan como leen”), he enlazado algunas palabras en inglés con un link que nos lleva a una página llamada FORVO, donde puedes escribir una palabra y varios voluntarios se prestan a pronunciarla.

¿Qué tiene esta página de especial?

Antes, en mis posts, siempre solía utilizar la página http://www.howjsay.com/, pero leyendo el blog de Marixai, descubrí esta otra página en la que puedes escuchar la palabra que elijas, pero esta vez pronunciada con diferentes acentos.
Toma como ejemplo la palabra ‘banana‘ (platano). Parece simple, ¿no?….pero esta palabra tiene truco porque no se pronuncia con la ‘A’ española sino que se utiliza una ‘schwa‘….y no es tan fácil de pronunciar bien…
Es muy importante observar los diferentes acentos porque no sólo existen diferencias entre el acento americano, británico o australiano, etc…en cada país también hay diferencias regionales: En EEUU nos encontramos con el acento californiano, o el de Boston, de la misma manera que en el Reino Unido puedes encontrar el acento Cockney, el de Manchester, el de Glasgow, etc…
¿Hablan con el mismo acento un mexicano, un chileno y un español? No.
 
¿Tienen el mismo acento un gallego que un andaluz? Tampoco.
 
Pues en esta página puedes escuchar palabras pronunciadas en diferentes acentos. Eso es lo que la hace tan especial.

Vamos a ver cómo funciona.

Paso 1:

  • Entra en la página escribe la palabra que quieras escuchar en el cuadro:
forvo 1
 Paso 2
  • Una vez elegida la palabra nos aseguraremos que la vamos a escuchar en inglés (columna de la izquierda)
    1. Elegiremos la palabra ‘banana‘.

     

    forvo 2
    Y esto es lo que nos aparece:1) En la columna de la derecha nos aparece la transcripción fonética y la traducción en español de la palabra elegida.

    2) En la parte central nos aparece la lista de las pronunciaciones posibles que constan en sus archivos.

    forvo 3

      • Quien pronuncia la palabra
      • Si es hombre o mujer
    • El país del origen

Bajo estos datos te dan la opción de votar si la pronunciación es buena y clara. También puedes añadirla a favoritos, descargarla en MP3 o compartirla en las redes sociales.

El último paso es darle al PLAY en la columna de la izquierda y escuchar la palabra..
Te recomiendo que escuches diferentes acentos para entrenar el oído.
 
¡Y eso es todo! Espero que aprendáis a pronunciar ‘banana‘ correctamente ;-)!


Si te ha gustado este post, no te olvides de suscribirte a mi blog.

Y sígueme en FACEBOOK. Cada día nuevos trucos y consejos de inglés