Adjetivos y pronombres demostrativos en inglés: this/that – these/those




Los adjetivos demostrativos son: this/that y these/those. Estos adjetivos nos ayudarán a posicionar diferentes objetos, cosas, o personas en la distancia, es decir, modifican al nombre.

Como vimos con el verboto be, al inglés le gusta ponérnoslo fácil. Con los pronombres  y adjetivos demostrativos sólo tendrás que aprenderte 4 formas, ya que no se distingue entre femenino y masculino como en español, ni si la distancia, cuando es lejos, es más o menos lejana (eso vs aquel).

Veamos unos ejemplos:

  • This armchair is very comfortable – Este sillón es muy cómodo
  • Please, sit on that sofa – Por favor, siéntese en ese sofá
  • I like these shelves – Me gustan estas estanterías
  • Those tables are very expensive – Esas mesas son muy caras

Cómo se forma

En el siguiente cuadro veremos los diferentes significados de los demostrativos:

 

NEAR (cerca)

FAR (lejos)

NOUN (sustantivo)

SINGULAR This (esta) That (esa, aquella) Bed (cama)
PLURAL These (estas) Those (esas, aquellas) Beds (camas)

Cómo se usan

 1) Es muy fácil entender y recordar este tipo de términos en inglés, ya que no haremos distinciones entre masculino y femenino:

  • This sofa is uncomfortableEste sofá es incómodo
  • This shelf is usefulEsta estantería es útil

 2) En español, este tipo de pronombres concuerdan con el sustantivo, ya sea singular o plural: “esta” (singular) “habitación” (singular), “estas” (plural) “habitaciones” (plural).

En inglés, también concordarán en número.

  • That chair is big-Esa silla es grande      
  • Those chairs are big-Esas sillas son grandes

3) Importante Como vimos en este post, existen plurales que son irregulares. Estos tendrán que concordar en número.

  • These men are tall–Estos hombres son altos          
  • Those women are beautiful–Aquellas mujeres son preciosas

4) En conversaciones telefónicas se utiliza “this” para dar a conocer quién está al teléfono.

  • Hi! This is Javier–¡Hola! Soy Javier

5) Fíjate en cómo se pronuncian (pincha en la palabra para escucharla):

Pronombres demostrativos vs adjetivos demostrativos

Los pronombres demostrativos son los mismos que los adjetivos demostrativos this, that, these, y those,  lo que varía es su uso.

Pero es muy fácil de entender porque nosotros hacemos la misma distinción en español.

Lo que tenemos que tener en cuenta es que los pronombres sustituyen al nombre, mientras que el adjetivo lo acompaña.

Por tanto, si los pronombres demostrativos son this, that, these, ythose, esta vez, como pronombres, los usaremos para sustiuir al nombre.

Este pronombre en inglés nos indicará si a lo que sustituye es singular o plural, y si la cosa está cerca o lejos.

Veamos la diferencia entre pronombres y adjetivos más claramente en esta tabla:

PRONOMBRE ADJETIVO
   

This is very big vs

Esto es muy grande

This house is very big

Esta casa es muy grande

 

You can see that from here

Puedes ver eso desde aquí

You can see that castle from here

Puedes ver ese castillo desde aquí

   

These are expensive

Estos son caros

These glasses are expensive

Estas gafas son caras

Bring me those

Traéme esos

Bring me those shoes

Traéme esos zapatos

Ejercicios

  1. Match the pictures
  2. Fill in the blanks
  3. Choose the correct one
  4. Ejercicios de todo tipo sobre estos pronombres

Si te ha gustado este post, no te olvides de suscribirte a mi blog.