Aprender inglés con la canción del verano: “HAPPY”

¡ABA English incluye 144 videoclases de gramática GRATIS!

Aquí os dejo una canción para practicar el listening…y el buen rollito!!!

Es sin duda la canción del verano y puede que a estas alturas ya muchos de vosotros os la sepáis de memoria (to know it by heart).

Esta vez el ejercicio es un poquito diferente a los demás que tenemos en la sección de aprender inglés con canciones.

Tenéis tres opciones, debéis elegir la correcta para ese hueco. La dificultad está en que fonéticamente guardan algún parecido.

Primero intentad hacer el ejercicio antes de escuchar la canción. Recordad lo que siempre os digo. Usad el contexto a vuestro favor. Y después, dadle al play Y a cantar!!

HAPPY by Pharrell Williams

It might seem crazy/lazy/daisy what I’m about to say
Sunshine she’s here, you can take a great/way/break
Mama – hot air balloon that could go to escape/space/stay
With the air like I don’t care, baby, by the wave/way/gay

Because I’m happy…
Clap along if you feel like a broom/room/groom without a roof
Because I’m happy…
Clap along if you feel like emptiness/happyness/happiness is the truth
Because I’m happy…
Clap along if you know what happiness is to you
Because I’m happy…
Clap along if you feel like that’s what you want to cook/do/book

Here comes bad new/noon/news, talkin’ this and that
But give me all you’ve got, and don’t hold it bad/bag/back
Well, I should probably worn/warn/wore you, I’ll be just fine
No offense to you, don’t waist/waste/wait your time, here’s why…

Because I’m happy…
Clap along if you feel like a broom/room/groom without a roof
Because I’m happy…
Clap along if you feel like emptiness/happyness/happiness is the truth
Because I’m happy…
Clap along if you know what happiness is to you
Because I’m happy…

Clap along if you feel like that’s what you want to cook/do/book

Bring me down… can’t nothing…
Bring me down… your love is too high…
Bring me down… can’t nothing…
Bring me down, I said (let me tell you now)
Bring me down… can’t nothing…
Bring me down… your love is too high…
Bring me down… can’t nothing…
Bring me down, I said…

Bring me down… can’t nothing…
Bring me down… your love is too high…
Bring me down… can’t nothing…
Bring me down, I said (let me tell you now)

Ahora intenta averiguar el significado primero ayudándote del contexto. Luego une cada letra con su número correspondiente.

a)      To clap along     
  • dejar de hacer algo
b)     To take a break
  •  tomarse un descanso
c)      To feel like
  • prevenir a alguien
d)     To seem crazy
  • parecer una tontería
e)      By the way
  • hacer que alguien pierda tiempo
f)       Hold it back
  • por cierto (expresión)
g)      To warn somebody
  • dar palmas
h)     Waste somebody’s time
  • apetecer


Ahora fíjate en estas construcciones y ayudándote del contexto intenta encontrar su significado.

Como podréis comprobar hay más muchos más significados…¡Nadie dijo que fuera fácil!

a) To be about to       
  • tratar de
  • no te lo tomes a mal
b) Not to care       
  • estar a punto de
  • deprimir a alguien
c) To bring someone down
  • no cuidarse
  • no importar
d) No offense to you
  • no me insultes
  • relajarse

Soluciones:

  1. a-7//b-2//c-8//d-4//e-6//f-1//g-3//h-5
  2. a-3//b-6//c-4//d-2

Have a HAPPY day! 😀


Si te ha gustado este post, no te olvides de suscribirte a mi blog.

Y sígueme en FACEBOOK. Cada día nuevos trucos y consejos de inglés