El Futuro Perfecto Continuo en inglés

¡ABA English incluye 144 videoclases de gramática GRATIS!

El Futuro Perfecto Continuo es uno de los tiempos verbales considerados de nivel Advanced y, la verdad, no porque sea demasiado complicado, sino más bien porque engloba varios tiempos en uno.

Ya os tengo dicho que, en general, los tiempos verbales en inglés son bastante simples y straightforward.

Conociendo las bases y su uso en contexto, los tiempos verbales son una piece of cake, ¡ojalá fuera todo tan lógico y sencillo en inglés!  :mrgreen: …pero ya sabemos que no, porque si no a estas alturas seríamos todos bilingües.

Como os digo, es un tiempo verbal considerado de nivel alto, por ejemplo en mi libro: Los verbos en inglés, en la sección de Tiempos Verbales, lo tengo el último:

tiempos verbales

Porque engloba formas de Futuro, formas Perfectas y formas Continuas…un batiburrillo de tiempos que nos pueden confundir, pero que al final es bien sencillo, you’ll see

Si en español usamos este mismo tiempo verbal, ¿por qué no vamos a saber utilizarlo en English?

¿Tú en español sabes decir:

Cuando el tren llegue, habrás estado esperando durante más de dos horas

…pues entonces en inglés también 😉

La parte que nos lía es : habrás estado esperando  😯

Calm down young grasshopper (pequeño saltamontes)!

Mira este esquema para ver que fácil es:

futuro perfecto continuo

¿A qué no es tan fiero el león como lo pintan?  :mrgreen:

Venga, entremos en materia y analicemos parte por parte:

USOS:

Aunque guarda cierto parecido con el Future Perfect en lo que al uso se refiere (al final del post os dejo una infografía que detalla las diferencias de uso de ambos), este tiempo se emplea para referirnos acciones en desarrollo, y por lo tanto inacabadas, en un determinado momento del futuro.

futuro perfecto continuo

 Expresa duración:

Cuando se especifica alguna expresión de tiempo, hace referencia a una acción que comenzó antes de esa expresión de tiempo concreta y que probablemente siga en el futuro.

  • By the end of May, I will have been working for this company for ten years.

A final de mayo habré estado trabajando para esta empresa durante más de diez años

(Empecé antes de la expresión de tiempo especificada -mayo- y lo más seguro es que mi labor en la empresa continúe pasada esa fecha.)

Expresa causa:

 Cuando el hablante está seguro de la causa de una acción futura.

  • By the end of the week, I know I will be exhausted. I will have been working overtime everyday.

Al final de la semana sé que voy a estar agotada. Habré estado haciendo horas extras todos los días. 

ESTRUCTURA(S):

Sí, no se trata de una errata. Hablo en plural cuando me refiero a las diferentes formas que puede tomar el Futuro Perfecto Continuo.

Tenemos dos tipos. Ambos con el mismo significado y la misma traducción así que, no pretendo que os volváis locos.

Al menos debéis saber que existe otra forma, pero usad la que más os guste.

  1. Con WILL:

Afirmativa: 

futuro perfecto continuo

By the end of the day, the children will have been studying for hours.

Al final del día, los niños habrán estado estudiando durante horas.

Interrogativa:

futuro perfecto continuo

Will you have been working for the same company by the time you retire?

¿Habrás estado trabajando para la misma empresa cuando te retires?

 

Negativa:  
futuro perfecto continuo

When I finish my holidays, I won’t have been thinking about my boss at all

Cuando termine mis vacaciones, no habré estado pensando en mi jefe en absoluto.

 

  1. Con Be going to:

futuro perfecto continuo

Afirmativa:

  • By the time I finish reading the book, I am going to have been reading the whole day.

Cuando termine de leer el libro, habré estado leyéndolo durante todo el día.

Negativa:

  • By the time I finished reading the book, I am not going to have been reading the whole day.

Cuando termine de leer el libro, no habré estado leyéndolo durante todo el día.

Interrogativa:

  • By the time you finish reading the book, are you going to have been reading the whole day?

Cuando termines de leer el libro, ¿habrás estado leyéndolo durante todo el día?.

Algunas expresiones de tiempo:

  • By the time…
  • By the end of… the day
  • By 10 o’clock
  • In October…
  • For/since

Unos breves apuntes para terminar:

  1. Recordemos que al tratarse de una forma verbal de aspecto continuo NO puede ser usado con los denominados Stative verbs o verbos de estado.
  2. Cuando se desconoce la duración de la acción se recomienda el uso del Futuro Continuo:

He will have been reading for three hours. (CORRECTO)

He will have been reading.  (WRONG)

He will be reading. (CORRECTO—Futuro Continuo)

Infografía

Diferencia entre el Futuro Perfecto y el Futuro  Perfecto Continuo

 

Futuro Perfecto Continuo


>

Si te ha gustado este post, no te olvides de suscribirte a mi blog.

Y sígueme en FACEBOOK. Cada día nuevos trucos y consejos de inglés